تغطية الحرب في الصحافة الدولية: تحليل خطاب نقدي لحرب غزة 2008-2009

محمد وسام عامر (2016) تغطية الحرب في الصحافة الدولية: تحليل خطاب نقدي لحرب غزة 2008-2009 , علوم الإتصال واللغات .

     
ملف PDF - نسخة مرسلة
تحميل (2311.033 ك.ب) | عرض

ملخص

تحلل هذه الدراسة تمثيل الفاعلين الاجتماعيين في التقارير المتعلقة بحرب غزة في 2008-2009 في أربع صحف دولية: The Guardian و The Times London و The New York Times و The Washington Post.

 

 تعتمد الدراسة على ثلاثة أطر تحليلية من مجال نماذج

تحليل الخطاب النقدي (CDA)

 نموذج الانتقال بواسطة Halliday (1985/1994)   

والمخزون الاجتماعي الدلالي بواسطة Van Leeuwen (1996)   

وتصنيف أنماط الاقتباس بواسطة Richardson. (2007) 

 

تتكون عينة هذه الدراسة من جميع عناوين (146) قصة إخبارية ذات صلة وعينة غير عشوائية مكونة من (40) قصة إخبارية و (7) مقالات افتتاحية.لإعطاء تقديرات إحصائية للتحليل النوعي ، تفحص الدراسة توزيعات التردد للمارسات اللغوية والتمثيلية.

 

تشير النتائج إلى أن السياسيين الإسرائيليين والمدنيين الفلسطينيين هم الممثلون الأكثر شمولاً واقتباسًا في الصحف الأربع المختارة. يُظهر التحليل أوجه تشابه كبيرة في أنماط التمثيل بين الصحف الأربع. وبشكل أكثر تحديدًا، تتصدر الصحف المختارة الوكالة الإسرائيلية في تحقيق وقف إطلاق النار واستهداف حماس ، حيث يتم تحديد الجهات الفاعلة الإسرائيلية في الغالب (1) عمليات انتقالية ، على سبيل المثال العمليات السلوكية واللفظية والمادية ، و (2) الأدوار المفعلة. على النقيض من ذلك ، تصدرت الصحف الأربع الوكالة الفلسطينية في رفض وقف إطلاق النار وإطلاق الصواريخ من خلال (1) تكليف الجهات الفاعلة الفلسطينية بالعمليات العلائقية والمادية ، و (2) تفعيل الأدوار. تشير هذه الإدراكات التي قامت بها الوكالة إلى رد فعل إسرائيل على إطلاق حماس للصواريخ ، أي ردود الفعل على الأعمال. ضمن هذه الأنماط من التمثيل ، يتم التعامل مع الفاعلين المدنيين من كلا الجانبين على قدم المساواة في مواجهة عواقب الحرب ، أي موازنة معاناة اللاعبين المدنيين الإسرائيليين والفلسطينيين على الرغم من أن عدد الضحايا الفلسطينيين أعلى بشكل واضح.

 

في أنماط الاقتباس ، تُظهر الصحف المختارة الجهود الإسرائيلية لتحقيق وقف إطلاق النار وتبرير استهداف حماس وتستند إلى مصادر الأخبار الإسرائيلية ، على سبيل المثال. هآرتس ويديعوت أحرونوت نقلاً عن الإسرائيليين. على العكس من ذلك ، تظهر الصحف رفض حماس وشروطها لاتفاقية وقف إطلاق النار ، والدعوة لمحاربة إسرائيل ، ومعاناة المدنيين الفلسطينيين من تداعيات الحرب. تشير الصحف إلى قناتي الجزيرة وقناة حماس في اقتباس قادة حماس ، على سبيل المثال. خالد مشعل وموسى ابو مرزوق.

 

بشكل عام ، تشير نتائج هذه الدراسة إلى أن التقارير الإخبارية عن حرب غزة في 2008-2009 تأثرت بما يلي: (أ) التوجهات السياسية للصحف ، (ب) السياسات التحريرية ، و (ج) الممارسات الصحفية. الممثلون الأكثر تمثيلاً هم المسؤولون الحكوميون الإسرائيليون ، في حين أن الفاعلين الفلسطينيين هم أعضاء في حماس. يرسم هذا التمثيل صورة شاملة بأن الحرب موجهة ضد حماس.

كلمات دلالية : تغطية الحروب، غزة، الاعلام الدولي
الكاتب: محمد وسام عامر
نوع العنصر : دراسة
موضوع : علوم الإتصال واللغات
مجلة : Hamburg University
اضافة بواسطة: : د. محمد وسام عبد العزيز عامر
تاريخ الاضافة : 10 January, 2023
أخر تعديل : 10 January, 2023
رابط : اضغط هنا